紧急求助，兑换名单里儿童的称谓怎么填

我添加了7岁男娃的信息，添加的时候选的Mr。但是换票的时候，要录入娃的出生日期，并且称谓栏目没有自动带出，自己选也只有miss和master两个选项。这是怎么回事情啊？男娃选master吗？这个单词不是硕士的意思吗

消灭零回复。谢谢大家

7岁娃等于成人，成人怎么换就怎么加

post_deleted

master 这个词除了硕士、大师等意思之外，还可用作未成年男性的头衔。 如果一个人未满18岁，将使用master。 一旦年满18岁并进入成年期，就会使用先生Mister(Mr)。

如今master这个称谓已过时，仅在古英语中出现。 如果非要标示出在儿童和成年男性区别时，实在不得已时使用。

据我所知，日本人有时喜欢用这个古英语的尊称，不知楼主是不是兑日本航司的机票。总之用Mr或Master都没问题的。

谢谢大家。亚万官网只有这两个选项，看起来未成年男性，他们要求用master

Mr不应该是mister么，反正Mr就对了

来看看怎么添加

A340-600 发表于 2019-9-18 00:32

Mr不应该是mister么，反正Mr就对了

男孩一旦输入生日会被亚万认作未成年男子，没有Mr可选（那是给成年男子用的），只能选master作头衔了。

只能说亚万的设计与用词太过考究，没太大意思。未成年女孩也就是Miss，未婚老太太也是Miss，没啥问题啊？非要卖弄古英文，让乘客翻字典惴惴不安的。

恬淡是真 发表于 2019-9-18 01:06

男孩一旦输入生日会被亚万认作未成年男子，没有Mr可选（那是给成年男子用的），只能选master作头衔了。只能说亚万的设计与用词太过考究，没太大意思。未成年女孩也就是Miss，未婚老太太也是Miss，没啥问题啊？非要卖弄古英文，让乘客翻字典惴惴不安的。

男权啊，女人改不改称谓是看嫁没嫁人。男人到了18自动改……

master

我站baby

评论内容不可见

北美航司基本不用master这个称谓来特指未成年男孩了。

比如加航注册会员有master这个title, 但是指职务，与Capt, Judge, prof并列。

Prefix/Title Abbreviations

General

Deion        Abbreviation

Brother        Bro         

Chaplain        Chap         

Doctor        Dr         

Father        Fr

Judge        Jud         

Miss        Miss         

Mister        Mr         

Missus/Madam        Mrs         

Ms        Ms         

Professor        Prof         

Rabbi        Rabbi         

Reverend        Rev         

Senator        Sen         

Sister        Sr         

The Honorable        The Hon        Representative, Mayors, Judges

Military

Rank        Army        Navy/

Coast Guard        Marines        Air Force

Admiral                  ADM                  

Brigadier General        BG                 Bgen        Brig Gen

Captain        CPT        CAPT        Capt        Capt

Chief Warrant Officer        CWO        CWO        CWO         

Colonel        COL                 Col        Col

Commander                 CDR                  

Corporal        CPL                 Cpl         

Ensign                 ENS                  

First Lieutenant        1LT        LTJG        1st Lt        1st Lt

General        GEN                 Gen        Gen

Lieutenant                 LT                  

Lieutenant Colonel        LTC                 Lt Col        Lt Col

Lieutenant Commander                 LCDR                  

Lieutenant General        LTG                 Lt Gen        Lt Gen

Lieutenant (Junior Grade)                 LTJG                  

Major        MAJ                 Maj        Maj

Major General        MG                 Maj Gen        Maj Gen

Master Sergeant        MSG                 MSgt        MSgt

Rear Admiral                 RADM                  

Second Lieutenant        2LT                 2nd Lt        2nd Lt

Sergeant        SGT                 Sgt        Sgt

Vice Admiral                 VADM                  

选master，这是小男孩的称呼。

MR 已经换了N次了 出行没问题的