返回列表
发表主题

通过 The Next Big Thing 推广活动选择赚取无限奖赏

  [复制链接]

46

主题

2088

积分

1

好友

白金会员 鲜花(2)

以茶会友 2009-10-15 12:31:47  | 显示全部楼层 | 阅读模式
本帖最后由 以茶会友 于 2009-10-15 12:42 编辑




加入凯悦“金护照”,开始在全球凯悦酒店享受独享礼遇及免费住宿。此外,贵为新会员,您将自动登记参加我们为会员提供的两项独享推广活动之一。2009 年 10 月 1 日至 2010 年 1 月 31 日。选择您想赚取的奖赏:
                                                                                                                                
  • 每完成两次入住后获得 1 晚免费住宿奖赏,或
  • 从第二次入住开始每次住宿赚取 3,000 点凯悦“金护照”奖励积分。
                                                                                                                                   此外,在推广活动期间的每次住宿还可按双倍计入您的尊贵会籍资格。我们将不断为您提供各种非凡奖赏,吸引您继续光临凯悦酒店。
                                                                若想赚取无限制的免费住宿或奖励积分
                                                                                                               
  • 立即登记以赚取您想获得的奖赏——免费住宿或奖励积分。
  • 于 2009 年 10 月 1 日至 2010 年 1 月 31 日期间入住全球任何一家凯悦酒店。
  • 在订房及登记入住时提供您的凯悦“金护照”会员编号。
                                                                享受您的无限奖赏!于 2009 年 10 月 15 日至 2010 年 3 月 31 日期间兑换无日期限制的免费住宿奖赏,或随时将您的奖励积分兑换为无日期限制的免费住宿、客房升级或飞行里数。   

http://www.goldpassport.hyatt.com/gp/zh-Hans/offers/you-choose-offer.jsp

白金会员 鲜花(2)

以茶会友 2009-10-15 12:43:37  | 显示全部楼层
The Next Big Thing

参加资格/登记方式:若想符合参加此项推广活动的资格,您必须是凯悦“金护照”会员。若想登记参加此项推广活动,请于推广活动期间浏览 www.goldpassport.com (以下简称“网站”),并根据说明进行操作或致电 1 800 228 3360 或您就近的全球订房中心。您可选择登记下述优惠之一(1):(a) 免费住宿优惠,或 (b) 3,000 点凯悦“金护照”奖励积分优惠(以下统称“优惠”)。您不能同时登记赚取两项优惠,且在推广活动期间不得更改您的优惠选择。在法律禁止的地区无效。

推广活动期限:推广活动期限为 2009 年 10 月 1 日至 2010 年 1 月 31 日(以下简称“推广活动期限”)。

免费住宿优惠参加方式:推广活动期间,在全球任何一家参与的凯悦酒店或度假村、Andaz、Hyatt Place、Hyatt Summerfield Suites 或凯悦“假日俱乐部”度假村(Hyatt Vacation Club Resort)完成至少两(2)次认可住宿。在完成第二次认可住宿后,您将获得可计入凯悦“金护照”帐户的一(1)晚免费住宿奖赏。推广活动期间,随后的每两次认可住宿可再获得一(1)晚免费住宿奖赏。若想获得一(1)晚免费住宿,您必须是凯悦“金护照”会员、登记参加推广活动,并在订房/登记入住时提供您的凯悦“金护照”会员编号,此外还需实际入住登记的客房并支付认可房价。对此项推广活动而言,“认可房价”为任何酒店公布的房价,包括但不限于 hyatt.com 房价、凯悦每日房价、批量房价、AAA 房价和长者房价等。“非认可房价”为折扣房价,包括但不限于任何免费住宿、因特网批发房价(如 priceline.com、hotels.com 等)、传统批发房价(如 GOGO Worldwide Vacations、Pleasant Holidays 等)、航空公司机组人员房价、航空公司雇员房价、旅行社雇员房价、“凯悦美食会”(Club at the Hyatt)折扣券入住、凯悦雇员或雇员家属折扣价、航空公司中断飞行凭证房价或合约房价(合约房间是根据酒店与公司、政府机构或个人之间的书面签署协议预订的房间,双方以议定的房价来交换长期租用一定数量的房间)。

对这些优惠而言,“认可住宿”为在任何参与酒店或度假村支付认可房价的一(1)晚或多晚连续住宿,无论客人是否在此期间内退房并重新入住;“认可住宿”不包括奖赏住宿。“金护照”会员在每次认可住宿时仅可获得一间客房的奖励,无论其在认可住宿期间为多少间客房支付费用。

免费住宿奖赏限制:当您完成第二次认可住宿时,您应得的免费住宿奖赏将在十(10)天内计入您的凯悦“金护照”帐户(在美国境外完成住宿时,奖赏需要 2 至 3 周才能计入帐户)。“免费住宿奖赏”必须计入您的帐户后才能兑换。

可兑换的“免费住宿奖赏”订房须视客房供应情况而定,且必须通过浏览 goldpassport.com、“我的促销奖赏”或致电 1 800 228 3360 或您就近的凯悦全球订房中心提前预订。“免费住宿奖赏”仅可用于兑换 2009 年 10 月 15 日至 2010 年 3 月 31 日期间的住宿,且不得转让。“免费住宿奖赏”仅适用于标准客房住宿,且不包含杂费、小费、服务费或其他酒店特定费用。“免费住宿奖赏”适用于单人或双人住宿。其他酒店客人必须支付额外的酒店费用。在美国境外的酒店或度假村住宿时可能受限于当地政府的批准、规章、限制及税费。可能有其他限制。

凯悦“金护照”奖励积分优惠参加方式:推广活动期间,在全球任何一家参与的凯悦酒店或度假村、Andaz、Hyatt Place、Hyatt Summerfield Suites 或凯悦“假日俱乐部”度假村完成至少两(2)次认可住宿。在第二次认可住宿后,您将获得计入凯悦“金护照”帐户的三千(3,000)点凯悦“金护照”奖励积分。推广活动期间,随后的每次认可住宿可获得三千(3,000)点凯悦“金护照”奖励积分,可将其计入您的凯悦“金护照”帐户。若想获得奖励积分,推广活动期间您必须是凯悦“金护照”会员、登记参加推广活动,并在订房/登记入住时提供您的凯悦“金护照”会员编号,此外还需实际入住登记的客房、为您的住宿选择获得积分并支付认可房价。对此项推广活动而言,“认可房价”为任何酒店公布的房价,包括但不限于 hyatt.com 房价、凯悦每日房价、批量房价、AAA 房价和长者房价等。“非认可房价”为折扣房价,包括但不限于任何免费住宿、因特网批发房价(如 priceline.com、hotels.com 等)、传统批发房价(如 GOGO Worldwide Vacations、Pleasant Holidays 等)、航空公司机组人员房价、航空公司雇员房价、旅行社雇员房价、“凯悦美食会”(Club at the Hyatt)折扣券入住、凯悦雇员或雇员家属折扣价、航空公司中断飞行凭证房价或合约房价(合约房间是根据酒店与公司、政府机构或个人之间的书面签署协议预订的房间,双方以议定的房价来交换长期租用一定数量的房间)。

奖励积分限制:当您完成第二次认可住宿(以及此后的每次认可住宿)时,奖励积分将在二至三(2 至 3)周内计入您的凯悦“金护照”帐户中(在美国境外完成住宿时,奖励积分需要 4 至 6 周才能计入帐户)。

入住次数双倍计入会籍资格:推广活动期间的认可住宿均将按双倍计入会籍级别资格,从而帮助您更快获得白金和钻石会籍。只有认可住宿次数可按双倍计入会籍级别资格,而非住宿晚数。凯悦“金护照”将追踪提供“金护照”会员编号的所有入住记录。

白金会籍要求在一个日历年度内完成五(5)次认可住宿。钻石会籍要求在一个日历年度内完成二十五(25)次认可住宿。达到白金或钻石会籍级别后,您的住宿还将获得相应的凯悦“金护照”白金或钻石奖励积分。

如果您在 2009 日历年度内达到白金或钻石会籍的资格要求,则将在符合资格后的 3 至 4 周内获得一张有效期至 2011 年 2 月的全新会员卡。如果您在 2010 日历年度内达到白金或钻石会籍的资格要求,则将在符合资格后的 3 至 4 周内获得一张有效期至 2012 年 2 月的全新会员卡。只需在登记入住时出示新的会员卡,即可享受白金和钻石会员的非凡礼遇。

一般性条款:凯悦“金护照”保留随时修改或取消本次推广活动的权利,恕不事先通知。此推广活动受凯悦“金护照”计划的细则及条款限制。 若想了解完整的计划细则及条款,请浏览 goldpassport.com。

凯悦酒店及度假村集团涵盖由环球凯悦酒店集团的子公司及附属公司管理、营销或租赁的酒店。凯悦(Hyatt)、凯悦酒店及度假村集团(Hyatt Hotels & Resorts)、柏悦酒店(Park Hyatt)、Andaz、君悦酒店(Grand Hyatt)、凯悦酒店(Hyatt Regency)、Hyatt Place、Hyatt Summerfield Suites、凯悦“假日俱乐部”度假村(Vacation Club Resorts)、凯悦“金护照”(Hyatt Gold Passport)等商标及相关标志均是凯悦酒店集团的商标。© 2009 凯悦酒店集团版权所有。保留所有权利。

白金会员 鲜花(0)

chairmanyy 2010-4-11 19:35:02  | 显示全部楼层
这个第二次送3000比这次只送5000要优惠多啊

蓝钻会员 鲜花(141)

哀伤的雄狮 2010-4-11 19:54:13  | 显示全部楼层
这坟挖的...

钻石会员 鲜花(2)

StuartWitzman 2010-4-11 20:02:27  | 显示全部楼层
这是旧帖?进来才发现上当了

白金会员 鲜花(0)

ecoliasd 2010-4-11 20:14:34  | 显示全部楼层
原来是老黄历啊~~

钻石会员 鲜花(10)

迷离米粒 2010-4-11 22:09:43  | 显示全部楼层
谁来锁贴啊。。。。。。

金卡会员 鲜花(2)

dorothee 2010-4-11 22:54:31  | 显示全部楼层
2009 年 10 月 1 日至 2010 年 1 月 31 日 早就过期了哦

钻石会员 鲜花(12)

超人 2010-4-12 00:04:14  | 显示全部楼层
楼主火星回来的?

蓝钻会员 鲜花(84)

正宗花农

xyz_999 2010-4-12 00:21:53  | 显示全部楼层
呵呵。。。。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表