返回列表
发表主题

这两句话怎么听得怪怪的?

[复制链接]

热心会员勋章 帅哥勋章

155

主题

1万

积分

38

好友

蓝钻会员 鲜花(8)

老玉米农场主

老玉米 2011-7-2 03:51:07  | 显示全部楼层 | 阅读模式
本帖最后由 老玉米 于 2011-7-2 03:52 编辑

HU国际航班

1. 机场C/I。

我(中文):今天有机会upgrade吗?
Staff(英文):No。We don't do upgrade.
我:......

2. 进入VIP Lounge。
Staff(中文):进去就是了,您就安心休息吧。
我(鸡皮顿起):......



本人不识春哥

银卡会员 鲜花(0)

大头鱼 2011-7-2 05:21:25  | 显示全部楼层
。。。你碰上的是老外说中文还是国人说英文啊!没说“您就安息吧”就好了

黑钻会员 鲜花(300)

老蔡 2011-7-2 06:44:37  | 显示全部楼层
矮油这不SEA嘛

蓝钻会员 鲜花(4)

cloudzyh 2011-7-2 06:46:43  | 显示全部楼层
ppmm service in seattle

黑钻会员 鲜花(520)

老实和尚

Guinness 2011-7-2 09:53:23  | 显示全部楼层
Grain's Anatomy

黑钻会员 鲜花(407)

冇人冇物

laoyaoguai 2011-7-2 13:19:37  | 显示全部楼层
安心休息,简称安息

白金会员 鲜花(1)

bailhc 2011-7-2 13:36:49  | 显示全部楼层
安心休息这句很给力!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表