APP 手机版 繁體
返回列表 发新帖

被国人误传了几千年的八句俗语!

[复制链接]

热心会员勋章 帅哥勋章 摄影师勋章

93

主题

1万

积分

63

好友

蓝钻会员 鲜花(5)

cognac 发表于 2010-12-1 23:44:05  | 显示全部楼层 | 阅读模式
1,“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是 年龄大的人也要随其生活一辈子。随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡成狗了。

2,“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”,“皮匠”实际上是“裨将”的谐音,“裨将”在古代是指“副将”,原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中,人们将“裨将”说成了“皮匠”。

3,“不见棺材不落泪”,本是“不见亲棺不落泪”,并不是见了任何棺材都落泪。讹变为“不见棺材不落泪”,如果不管谁的棺材,只要见到就落泪,那就有点太莫名其妙了。

4,“有眼不识金镶玉”,本是“有眼不识荆山玉”。荆,指古代楚国;“荆山玉”,是玉匠在荆山发现的玉。

5,“不到黄河心不死”,本是“不到乌江心不死”。乌江,项羽他老人家自刎的地方。乌江讹变成黄河,真是让人无从解释了。

6,“舍不得孩子套不住狼”本是“舍不得鞋子套不住狼”意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋。不过这个我还能理解点,因为好像四川那边管鞋叫孩子。如果真的拿生的孩子去套狼,也太恐怖啦!

7,“狗屁不通”,这个成语最初是“狗皮不通”。狗的表皮没有汗腺,酷夏,狗要借助舌头来散发体内的燥热。“狗皮不通”就是指狗的身体这个特点,“屁”是污浊都象征,对于文理不通的东西,以屁来喻,也就将就吧!

8,“王八蛋”这是民间的一句骂人 话。实际上,这句话的原来面目是“忘八端”。古代是,“八端”指“孝,悌,忠,信,礼,义,廉,耻”,此八端指的是做人之根本,忘记了这“八端”也就是忘了基本的做人根本,可是后来却被讹变成“王八蛋”。

钻石会员 鲜花(1)

国宝

wxyml 发表于 2010-12-1 23:59:04  | 显示全部楼层
本帖最后由 wxyml 于 2010-12-2 00:06 编辑

大湿,看你今个是真高兴啊,到处布道
有什么高兴事欢迎倾诉,莫非你刮我的签名,中了大奖?
不 矢口 亻十 么 日寸 候 , 亻奄 口斤 言兑 言仑 土云 有 辶寸 氵虑 敏 感 字 节 白勺 言兑 氵去 , 于 是 , 亻奄 学 会 了 扌斥 字 , 后 来 , 亻奄 米青 礻申 分 歹刂 了.......

钻石会员 鲜花(100)

发表于 2010-12-2 00:06:01  | 显示全部楼层
半夜布道说法,大师辛苦!

银卡会员 鲜花(0)

扯谈专用 发表于 2010-12-2 08:38:59  | 显示全部楼层
有见地  
舍不得孩子套不住狼好象还有个下句   舍不得老婆逮不住老和尚

钻石会员 鲜花(45)

redcub 发表于 2010-12-3 11:18:59  | 显示全部楼层
大湿心情一级棒啊,来洗一下脑!

蓝钻会员 鲜花(10)

你是我的太阳 发表于 2010-12-9 04:54:34  | 显示全部楼层
学习了,有空也去卖弄一下。

钻石会员 鲜花(11)

jasonf 发表于 2010-12-9 09:15:22  | 显示全部楼层
有点意思。。。

蓝钻会员 鲜花(28)

度日如年 发表于 2010-12-9 10:13:24  | 显示全部楼层
学习了一次,大清早学习可真累
那些年一起住的酒店

黑钻会员 鲜花(79)

SINGLE BOY

ZJJ 发表于 2010-12-9 10:18:41  | 显示全部楼层
了解了解 呵呵
每个月总有那么二十几天不想上班。。。。

金卡会员 鲜花(0)

jmsjms 发表于 2010-12-9 19:35:07  | 显示全部楼层
看了之后才真发现以前不求甚解啊,呵呵,背后典故这么多

钻石会员 鲜花(18)

rye 发表于 2010-12-9 22:44:44  | 显示全部楼层
受  教  了

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

详情

飞客酒廊介绍

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
累了吧,有心事,有囧事, 那就进来和大家聊聊!轻松,快乐,这里是不打烊的酒廊。
-------------------------------------------------------
♪帖子不得只含图片,发帖字数为5个字以上,不得使用无意义字符。
♪政治帖、广告交易帖、纯水帖、版聊帖、色情帖、擦边球标题党请回避,发现决不轻饶。
♪禁止翻旧帖,以3个月之前的帖子为界。禁止刷屏,连续回复10帖以上视为刷屏。
♪禁止版聊,超过30页的帖子锁定。
♪酒廊欢迎所有朋友的光临,版规的设立也是希望大家能有一个好的舆论氛围
关于我们
关于飞客
发展成长
媒体报道
企业愿景
联系我们
商务合作
加盟飞客
投资人关系
帮助中心
服务协议
帮助中心
在线客服
投诉建议
关注我们
官方APP
官方微信
官方微博
快速回复 返回顶部 返回列表