京·翠岚 Suiran

在6月份和LD完成了计划了半年之久的日本半月游。后来顺便又去三亚和马尔代夫转了一圈。

住了一年的美国大车店后，来日本感受了下望其项背的酒店服务

行程如下：

两晚 高轮皇家王子大饭店樱花塔东京，傲途格精选 见此

        The Prince Sakura Tower Tokyo, Autograph Collection

两晚 东京纪尾井町王子画廊豪华精选酒店 见此

        The Prince Gallery Tokyo Kioicho, a Luxury Collection Hotel

一晚 大阪万豪酒店 见此

         Osaka Marriott Miyako Hotel

四晚 京都翠岚豪华精选酒店 (此篇)

         Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto

五晚 京都丽思卡尔顿酒店 见此

          The Ritz-Carlton, Kyoto

三晚 金茂三亚亚龙湾丽思卡尔顿酒店

         The Ritz-Carlton, Sanya

六晚 马尔代夫柏悦酒店 游记

         Park Hyatt Maldives Hadahaa

翠岚卤煮是抱着住在景点里的期待入住的。事实证明，期望越高，失望越大。

LD是翠岚铁粉，梅雨季节岚山很美，遂FHR买三送一，入住了四晚，有被反撸的嫌疑。

本文仅代表个人意见，下面来听卤煮唠一唠让人又爱又恨的翠岚。

入住前卤煮发email联系，订了人力车。酒店特别问了到达嵯峨岚山站的时间，精确到分。事实上卤煮倒车晚了半小时，于是在路上给酒店打电话改时间，大家在日本还是准点到为好。

从JR Saga-Arashiyama Station到达翠岚大概要20分钟，一路上车夫会介绍美食一条街，渡月桥，吉兆等等，卤煮的大箱子乘车同时到达。

下了人力车被帅一脸的混血门童领着进门，一路上大家都认识LD，鞠躬问候。到lobby ci时，小姐姐递上冷毛巾和飘香的热茶，卤煮十分喜欢此茶的味道，之后发现跟房间里的茶包一模一样，天天喝了许多。在日本，ci没有女孩子什么事儿，尤其是翠岚看都不看卤煮一眼，只得闷头喝茶。

入住前夕卤煮自不量力的谈了心，结果被婉拒，并ci的时候再次被拒绝。下次还是不要在小酒店谈心为妙吧。

卤煮入住了尽头的柚業102，其实我俩都十分喜欢这间房，温泉很棒，而且有自己的小院子。

如果有下次，也不奢望行政房日式房了，感觉京月琴为最佳，拥有自己的小院子。

出门要每次穿过lobby刷卡才可到房间，好像京月琴是可以从自己家门出去。

中午房间没准备好，先去历史感厚重的茶室等候。

欢迎礼物之日式sweets，放在竹筒里。茶感觉没有茶包的香

对面就是嵯峨岚山。青山绿水，大概就是这样。

此时卤煮满脑子都是弹幕，客路青山外,行舟绿水前...

过了一会儿，老奶奶来领我们到房间，非常热情，感觉是酒店的老人了。

房间不大，48平米，现代与日式的结合风格。

翠岚的浴衣很美

菜单盒子上镶了一个贝，十分好看。

欢迎水果神秘地用布包起来。

备品和王子画廊一样，同为Remede.

餐厅和酒店都有不同的标。

在院子里泡温泉很美。老奶奶特意嘱咐了泡温泉时小心地滑，还跟我们夸了一下岚山温泉

泡完皮肤很soft，滑滑的，很赞！

小小的开放式温泉，对面是宴会厅的二楼，并不用担心走光。下雨也不会被淋湿。

餐厅

翠岚原为一家本地酒店，在保留其餐厅京翠岚和茶室之上，重建并加入spg.

早餐有美式日式可选。卤煮在京翠岚用了4天日式早餐，稍有变化。

第一天没问today's fish，给卤煮上了三文鱼。第二天一问，其实有三文鱼，鲷鱼，和海鲈可选，甚至还可以做鸡肉。

此后卤煮当然是吃鲷鱼啦

午餐比晚餐course便宜，卤煮来消费了FHR的100刀

翠岚不像王子画廊，遍地都是spg的logo，还是靠spg撑场子？？

有一天回来晚了，美食一条街集体打烊，卤煮来京翠岚吃了晚餐。大师傅炸的天妇罗很好吃。

LD比较惨了，鲷鱼做成了糖醋鱼，掩盖了鱼的味道。

下午时间还可以去茶室对着青山绿水喝香槟。

庭院

翠岚不大，但是古朴的木门，园林景致都很维护的很好。

草皮和皇宫的一样。

餐厅外景。

院内有一口古井。

周边

翠岚意指山林中的雾气，6月卤煮入住的4天里，有两天下雨。

我俩其实更喜欢小雨的岚山，雾气环山，别是一般景色。

卤煮提前email concierge预定了半小时的双人撑船，在出酒店步行3分钟的地方上船。

老奶奶亲自领我们到上船点，倍感亲切。实际晴天撑船性价比不高，能看到小乌龟。

阴雨天爬到山顶展望台。还可以上山去小路hunting野猪。

在岚山公园里，意外发现了都没有上google map的天皇陵。一查是日本南北朝分立的两个天皇，现陵墓被宫内厅管辖。

另外一个天皇陵在深山老林里，没去。

意外

卤煮对着河定睛一看，觉得自己眼花，每天傍晚都有一堆白花花的东西。

结果发现是一堆小小鱼疯狂跳出水面，银白的肚子的白。

正照鱼照的起劲，突然头上嗡嗡的响。大疆mavic出现了。

LD看到了无人机是从酒店里飞出去的。飞了两次，得有20分钟。

卤煮找不到人询问，因为翠岚5点以后门口门童就不见了。有时候会在茶室里找到混血小哥哥，在和同样快下班的小姐姐聊天。后来含蓄地问了下ci小姐姐今天是不是酒店有拍宣传片的video. 得到的答案是并没有。

卤煮用英语解释了半天drone是无人机，小姐姐表示你不可以在酒店飞，然后过会给答复。

过会儿给我们ci的蓝领小姐姐来敲门了。说酒店里不能飞，酒店外他们can not control. 但是会keep watching.

卤煮也知道这不是酒店的过错。但给人感觉发现了问题酒店很敷衍。住酒店不就是保护客人的隐私吗...

此后卤煮泡澡都很怂。希望大佬们能控制一下无人机，别瞎飞了。

像马岱hyatt这么厉害的孤岛，就会写明无人机禁飞。

小结

总的来说翠岚是一家照片比实际要美的酒店。住太长时间会审美疲劳。不知道是不是我们夏天去季节性景观不好。感觉总体靠spg打名气，同期入住的很多是歪果仁。concierge金钥匙的英语迷醉，还不如ci小姐姐热情，老奶奶最nice.

酒店不大但是雇员很多，每天都装做很忙的样子，经常看到背地玩手机聊天八卦

卤煮走的时候还八卦我们去丽思住几天。

此生有机会的话还想体验一下对面的虹夕诺雅，感觉很不错。

哇塞

楼主，学习了。下次有机会也去体验。

大赞，景致如画啊，感谢楼主分享。

好像很好

精致

post_deleted

感谢分享~

很棒，只能过过眼瘾

京都实际体验下来我觉得他家比丽思可爱一点诶

谢谢分享

虽然是CAT 7，但是我一直对翠岚没什么好感

和式和洋式风格结合的比较生硬，屋子外面纯和式，里面洋主和从

总感觉是给那些喜欢“神秘的东方”，分不清中文和日文的白人住的地方，虽然京都岚山确实是日本少见的白人游客主场，不像大阪东京那样中国游客占绝对优势（以前一个外国研究生看了我的论文给我发邮件求助，我告诉她我现在在日本，隔了俩月才回他，他可能会一点中文，我看他引用的文献里有中文的标题，但是就算是这样，还回给我什么“中文和日文使用相同的字母吗？”之类的，欧美人对东亚这边其实挺傻傻分不清的……）

京都的话，我更喜欢和风更重的虹夕诺雅，或者洋风更重的丽思

我觉得翠岚这种强行结合的感觉，对于同属东亚文化圈的中国人来说太违和了

不错不错 收藏了！

不错

好看