APP 手机版 繁體
返回列表 发新帖

[影音] 为什么香港片都那么烂?

  [复制链接]

摄影师勋章 帅哥勋章 热心会员勋章

476

主题

1万

积分

96

好友

蓝钻会员 鲜花(322)

杀杀杀

shixin 发表在  2010-7-18 19:44:52  | 显示全部楼层 | 阅读模式
除掉周星星和其他几个屈指可数的导演的,其他的简直不能看,有时候我真的怀疑香港导演智商有问题(非玩笑),都说香港人工作节奏快,偏好轻松的片子,但是看看香港文人写的文章都还挺有深度的啊?为什么电影拍出来都那么低劣呢?

我小时候也有很多好的香港片啊,像阿郎的故事等等,怎么现在越发脑残了?

上次在长途车子上看到古天乐刘青云演的叫什么XX宝贝的,简直作呕。是不是翻译的有问题,没能体现广东话的笑话包袱啊? 还有啥河东狮吼,零零狗的,看个片段我就赶快带耳机睡觉了,看看那些演员平常生活中也很灵的,怎么受得了演这种弱智影片呢?

白金会员 鲜花(0)

不雨亦潇潇 发表于 2010-7-18 19:46:20  | 显示全部楼层
其实香港也有些不错的电影的,不过近年来似乎在走下坡路了。而且坡度比较陡。
能走多远走多远直到永远!

黑钻会员 鲜花(217)

十足真金如假包换正宗菜农

正宗菜农 发表于 2010-7-18 19:47:00  | 显示全部楼层
楼主看看《岁月神偷》吧

蓝钻会员 鲜花(5)

闲来听花 发表于 2010-7-18 20:40:16  | 显示全部楼层
香港电影也有鼎盛的时期,不过很远了

蓝钻会员 鲜花(73)

janny_shen 发表于 2010-7-18 21:06:02  | 显示全部楼层
的确是越来越难看了

终钻会员 鲜花(443)

正宗瓜农 发表于 2010-7-18 22:39:25  | 显示全部楼层
推荐看<<岁月神偷>>,<<十月围城>>

黑钻会员 鲜花(217)

十足真金如假包换正宗菜农

正宗菜农 发表于 2010-7-18 22:40:58  | 显示全部楼层
十月围城不好看 不喜欢 太2  太假

蓝钻会员 鲜花(79)

警察局长

Linst 发表于 2010-7-18 22:43:30  | 显示全部楼层
大爱龙在江湖,纵横四海等90年代周润发和刘德华的电影
春路雨添花,花动一山春色

终钻会员 鲜花(443)

正宗瓜农 发表于 2010-7-18 23:00:03  | 显示全部楼层
无间道

蓝钻会员 鲜花(12)

tuuttuut 发表于 2010-7-19 00:04:00  | 显示全部楼层
其实,个人认为更多的是港片最好的时代已经过去,兴许永远不会再来.....

迫于大陆审核以及投资人的压力,港片独有的味道逐渐消失,香港电影人慢慢地被同化了.....

现在,只有老杜和他的银河映象在坚持拍有香港味道的电影. 为了迎合投资方,他们还是得拍一部赚钱的烂片,才能有一部不赚钱的好片....

终钻会员 鲜花(443)

正宗瓜农 发表于 2010-7-19 00:47:19  | 显示全部楼层
香港历史上的好片非常多呀

<<奇迹>>,<<A计划>>

白金会员 鲜花(0)

bluehenry 发表于 2010-7-19 11:40:44  | 显示全部楼层
这个题目打击面太大了。好歹香港电影也辉煌过,现在电影圈很多专业人士也是从香港出来的。比如有些很不错的黑色幽默的片子《买凶拍人》、《大丈夫》。

蓝钻会员 鲜花(322)

杀杀杀

shixin 发表于 2010-7-19 11:44:13  | 显示全部楼层
以前香港确实出很多好片,但是现在太令人失望了。

黑钻会员 鲜花(188)

simonhoo 发表于 2010-7-19 17:59:12  | 显示全部楼层
无间道就很不错呀。
SPG Platinum

钻石会员 鲜花(30)

danqing 发表于 2010-7-19 18:24:33  | 显示全部楼层
电影,用娱乐的心态去看

钻石会员 鲜花(51)

heifetz 发表于 2010-7-20 17:52:32  | 显示全部楼层
因为回归了
所以要学习
毛主席《在延安文艺座谈会上的谈话》

蓝钻会员 鲜花(5)

W18Cr4V 发表于 2010-7-23 22:09:14  | 显示全部楼层
除掉周星星和其他几个屈指可数的导演的,其他的简直不能看,有时候我真的怀疑香港导演智商有问题(非玩笑) ...
shixin 发表于 2010-7-18 19:44


巴士上的国语配音电影怎么能代表香港电影的水平呢?

首先是语言问题:就国语配音就起码丢失60%以上的神韵,周星星的电影在专业配音员"石斑鱼"的配音下,仅仅丢失30%神韵,已经是非常的难能可贵了。

比如:《唐伯虎点秋香》中和周星星和对穿祥拼对联的一幕,我相信非广东朋友可能从来没留意到这四句是啥意思:
冚家剷泥齊種樹
汝家池塘多鮫魚
魚肥果熟嫲撚飯
你老母兮親下廚

其次是文化背景问题:就类似很多南方人不能理解东北二人转,听北派相声不笑一样,不懂粤语的人(哪怕是懂粤语,但不熟悉香港娱乐圈典故的人)很难完全理解香港电影,特别是楼主举例的的"xx宝贝","河东狮吼"之类的搞笑电影中的笑点。但《无间道》和《岁月神偷》,《天水围的日与夜》这种略微"严肃"的作品,北方同学看起来的文化背景障碍就少多了。

当然,香港电影确实越来越差,这个是经济不景和盗版泛滥的结果,但香港导演绝不至于到达"弱智"的地步。

钻石会员 鲜花(0)

ivusnoopy 发表于 2010-7-25 19:36:37  | 显示全部楼层
现在大多数都考虑到发行不能放弃内地的大市场,所以制作上确实要考虑很多问题.

蓝钻会员 鲜花(0)

smallrogue 发表于 2010-7-26 16:20:51  | 显示全部楼层
娱乐大众用的

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们
关于飞客
发展成长
媒体报道
企业愿景
联系我们
商务合作
加盟飞客
投资人关系
帮助中心
服务协议
帮助中心
在线客服
投诉建议
关注我们
官方APP
官方微信
官方微博
快速回复 返回顶部 返回列表