#ÏÂÔØ·É¿ÍAPP£¬¿´Ìû¸üÁ÷³©¡¢¹¦ÄܸüÈ«Ã棬Àï³Ì¶Ò»»È¯ÏÞʱÅÉËÍÖУ¡

·¢ÎÄ
  • ÐÂÊÖÖ¸Òý µÇ¼ ×¢²á
  • APP
  • ·±
FLYERT › Ê×Ò³ ›±¨¸æ› ·ÉÐÐReport› ¶«ÄÏÑÇ·ÉÐР› ²é¿´ÄÚÈÝ

[ÒѹýÆÚ] ¶ËÎçÂü¹ÈÐÐ-Ì©¹úº½¿ÕRoyal Silk»Ê¼ÒË¿²ÕÌåÑé

2017-6-20 16:41 |Ô­×÷Õß: szjwzz | ·¢²¼Õß: ·É²èAdela| ²é¿´: 12040| ÆÀÂÛ: 0 | ·ÃÎÊÔ­ÎÄ

¼ò½é£ºAmazing Thailand£¬¶à²Ê¡¢Ñ¤À㬾ßÓжÀÌصÄÎüÒýÁ¦¡£ ÉÏÁË·É¿ÍÕâô¾Ã£¬ÕâÊǵÚÒ»´Î·¢ÌûÀ²£¬Ï£Íû´ó¼ÒÖ§³Ö~~ Õâ´ÎËãÊDZ¾È˵ڶþ´Îȥ̩¹ú£¬ÉÏ´ÎòËÆÊÇ1998Äê¡£µ±Äê²Å³õÖеÄÎÒ£¬±»ÀÏ°ÖÀ¹×Ų»Èÿ´ÈËÑý±íÑÝ£¬Ëµ²»½¡¿µ£¨ ...
IMG_7516.JPG
Amazing Thailand£¬¶à²Ê¡¢Ñ¤À㬾ßÓжÀÌصÄÎüÒýÁ¦¡£

ÉÏÁË·É¿ÍÕâô¾Ã£¬ÕâÊǵÚÒ»´Î·¢ÌûÀ²£¬Ï£Íû´ó¼ÒÖ§³Ö~~

Õâ´ÎËãÊDZ¾È˵ڶþ´Îȥ̩¹ú£¬ÉÏ´ÎòËÆÊÇ1998Äê¡£µ±Äê²Å³õÖеÄÎÒ£¬±»ÀÏ°ÖÀ¹×Ų»Èÿ´ÈËÑý±íÑÝ£¬Ëµ²»½¡¿µ£¨Æäʵ·Ç³£ÒÕÊõÇÒ¸ßÑÅ£©¡£¡£¡£Õâ´ÎÀ´ÊÇÎñ±ØÒªÃÖ²¹Õâ¸öÈËÉú20ÄêÀ´µÄÒź¶µÄ¡£¡£¡£

³ö·¢Ç°2¸öÔÂ×óÓÒÑ¡Á˶ËÎç³öÐУ¬ÇëºÃÄê¼Ù£¬½ÐÉÏÒ»ÖÚС»ï°é¡£¿¼Âǵ½Òª×ø4СʱÒÔ¼°×Ô¼ºÔ½·¢²»¿ÉÊÕÊ°µÄÌåÐÍ£¬ÓÚÊǽ¾ÉÝÒùÒݵØÔ¤¶¨ÁËÌ©º½µÄÉÌÎñ²Õ£¨Royal Silk Class£¬Ã²ËƽлʼÒË¿²Õ£©£¬Íù·µº¬Ë°6k£¬±Èͬº½°àµÄ¾­¼Ã²Õ¹óÒ»±¶£¬»¹¿ÉÒÔ½ÓÊÜ¡£·Ï»°²»¶à˵À²£¬Ö±½ÓÉÏͼ£¡

ÏÈÊÇÈ¥³Ìº½°à£¨PVG-BKK£©
º½°àºÅ£ºTG665£¨¼Æ»®17:25-21:00ʵ¼Ê18:20-21:02£©
»úÐÍ£º²¨Òô773

IMG_7192.JPG
Ì©º½ÔÚÆÖ¶«ÓÃÐÝÏ¢ÊÒÊÇÐÇ¿ÕÁªÃË-¹úº½ÐÝÏ¢ÊÒ£¬ÈËɽÈ˺£°¡¡£¡£¡£¾Í²ÍÇøÔÚ¶þÂ¥£¬ËäÓе綯·öÌÝ£¬µ«ÊÇÔÚάÐÞ¡£¡£¡£ÈÈʳ»¹²»´í£¬±È¶«º½µÄ»·ÑÇ77ºÅÐÝÏ¢ÊҳԵĶࡣ¡£¡£

IMG_7195.JPG
µÈºòµÇ»ú£¬¸øÕÅ·É»úÈ«¾°£¬¶ËÎçòËÆ¿ÍÂú£¬µÇ»úÆð·É±ÈÔ¤¶¨ÍíÁ˽ü1Сʱ£¬µ«µÖ´ïʱ¼ä¼¸ºõûÍíµã¡£

IMG_7237.JPG
Õâ¸öº½°àûÓÐÍ·µÈ²Õ£¬¶¼ÊÇË¿²Õ£¬ÇÒ±»³ø·¿ºÍͨµÀ·Ö¸îΪÁ½²Õ£¬²ÉÓÃ1-2-1²¼¾Ö£¨·µ³ÌµÄ333»úÐÍ£¬¾ÍÊÇ´«Í³µÄ2-2-2£¬ÌåÑé±ÈÕâ¸ö²îºÃ¶à£©

IMG_7202.JPG
ÎÒÔ¤ÏÈÔÚÌ©º½¹ÙÍøÑ¡ÁË¿¿´°£¬ÇÒ×ùλ¿¿ÀïµÄ15K¡£Õâ¸öÐͺŵÄ×ùÒΣ¬Ì©º½Ã²ËÆÖ»ÓÐ773»úÐÍÓУ¬Ó¦¸ÃÊÇËûÃǼÒ×îºÃµÄÉÌÎñ²Õ×ùλÁË£¬Ë½ÃÜÐÔ½ÏÇ¿£¬·Ç³£ÊæÊÊ¡£µÇ»úʱÒѾ­·ÅºÃÁËÕíÍ·¡¢±»×ÓºÍÏ´Êþ°ü¡£

IMG_7212.JPG
±ÈÆäËû¿ÍÈ˵ǻúÍí£¬²»¶ÏѲÊӵĿճ˻¹ÊÇËÍÉÏÁËÏãéĺÍÈÈë½í£¬·þÎñ±È½ÏϸÐÄ¡£

IMG_7241.JPG
×ùλ»ù±¾¿ÉÒÔÌÉƽ£¬¶øÇÒÓа´Ä¦¹¦ÄÜ£¬ÆÁÄ»ÅäÓвÙ×÷ÊÖ±ú£¬µ±È»Ò²¿ÉÒÔÖ±½Ó´¥ÆÁ£¬ËäȻҪÉìÊÖÓеãÀÛ£¬·öÊÖÏ·½»¹ÅäÓеçÔ´²åÍ·£¬Ò²¿ÉÒÔʹÓÃÆÁÄ»ÉϵÄUSB¿Ú¡£

IMG_7209.JPG
µÇ»úºó£¬ÈÈÇéµÄ¿Õ³Ë´óÂè¾Í¸øÁËÎÒÒ»±¾ÐÂÎÅÖÜ¿¯£¬ÔõÄÎÎÒµÄÓ¢Óï¡£¡£¡£¶ú»úµÄЧ¹ûÒ»°ã

IMG_7208.JPG
ËäÈ»ÊÇ4СʱµÄ¶Ì³Ì£¬ÇÒ²»¹ýÒ¹£¬ÒÀ¾É·¢ÁËÏ´Êþ°ü£¬Æ·ÅÆÊÇFURLA£¬ÀïÃæÓÐACCA KAPPAµÄ±¸Æ·£¬¶øÇÒ£¬ÍÏЬ¾ÓȻҲÔÚÏ´Êþ°üÀï¡£¡£¡£

IMG_7206.JPG
·¢µÄ²Ëµ¥ºÍ¾Æµ¥£¬ÅäÓÐÖÐÎÄ£¬Ñ¡Íê²Ë£¬»¹Ã»À´µÃ¼°ÅÄ£¬¾Í±»CCÊÕ×ßÁË¡£

IMG_7232.JPG
Ò»»á¶ù¾ÍÆð·ÉÁË£¬µ±Ìì´óÆøÖÊÁ¿·Ç³£ºÃ¡£²î²»¶à°ëСʱƽ·Éºó£¬³ËÎñ×é¾Í¿ªÊ¼×¼±¸²ÍʳºÍ·þÎñÁË¡£

IMG_7242.JPG
Ôٴη¢ÒûÁÏʱ£¬ÎÒÒªÁËÒ»±­±ùÄûÃʲ裨Õâ¾ø¶ÔÊÇÎÒµÄ×î°®£¬Ì©¹úÈ«³ÌÄûÃʲ衣¡£¡££©£¬·¢ÏÖÄûÃʲèÊÇËûÃÇ×ÔÖƵģ¨ÓõÄÎÞ±êÇ©µÄƿװ£©£¬ÂÔÌ𵫻¹ÊǷdz£ºÃºÈ£¬ÍƼö¸÷λһ¶¨Òª³¢ÊÔ¡£

È«³ÌÎÞÁÄ£¬µ«ÓÖ²»Ïë¿´µçÓ°£¬ÓÚÊÇÑ¡ÁËÌ©¹úÁ÷ÐÐÒôÀÖͣϣ¬µ¹ÊDz»´í¡£¡£¡£

IMG_7245.JPG
ÕâÊÇÇ°²Ë£¬Ãæ°üÏÖ³¡Ñ¡£¬ÎÒÑ¡ÁËËâÈØ¡£

IMG_7258.JPG
Ö÷²Ë£¬ÎÒÑ¡ÁËʲô½´ÉÕÊ­Ä¿Óã·¹£¬Î¶µÀ»¹¿ÉÒÔ¡£

IMG_7264.JPG
³ÔÍêÖ÷²Ë£¬Ò»»á¶ùCC¾ÍÍÆ×ÅС³µ³öÀ´ËÍ֥ʿÅÌ£¬»¹ÓÐË®¹ûºÍÈȲèÁË£¬ÎÒ˵֥ʿֻҪһµã³¢Ï£¬ÒÀ¾É¸øÁËÅäÁËËÄÎåÖÖ¡£Î¶µÀ»¹²»´í£¬¾ÍÊdzԶàÁËÌ«Äå¡£¡£¡£

IMG_7275.JPG
×îºóÉϵÄÕâµÀÄûÃÊĽ˹µ°¸âÅäÀ¶Ý®½´£¬¿Úζ·Ç³£ÔÞ£¬ÈÃÎÒ»³Òɲ»ÊÇÆÖ¶«ÅäµÄ²Í¡£¡£¡£

IMG_7252.JPG
Êղͺó£¬È«³Ì·Å¿Õ£¬²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÌìÆøºÃµÄÔ­Òò£¬È«³Ì¶¼·ÉµÄºÜƽÎÈ£¬¼¸ºõûÓеßô¤¡£ÕâÈÃÎåÒ»²Å×ø¹úº½ÔÚÆÖ¶«½µÂäÇ°¾çÁÒµßô¤µÄÎÒ£¬Í»È»ÓÐЩ¸Ð¶¯¡£¡£¡£

IMG_7277.JPG
ÏеÄÎÞÁÄ£¬ÔÚ»úÉÏÂòÁËÃâË°Æ·£¬Ñ¡ÁËÌ©º½µÄA380Ä£ÐͺÍÏãË®ÂÃÐйà×°Æ÷¡£


IMG_7284.JPG
ÏÖ³¡×é×°ÁËÏ£¬»¹ÊǺÜÓÐÖʸеġ£

IMG_7300.JPG
Ò»»á¶ù»ú²ÕµÆ¹âµ÷°µ£¬ÈÿÍÈËÐÝÏ¢ÁË¡£

IMG_7298.JPG
ÎÒ¼ÌÐøÎÞÁĵØÌͳöPAD£¬¿ªÊ¼¿´ÆæÝâ˵¡£

IMG_7322.JPG
·É»úÔÚÂü¹Èµ±µØʱ¼ä21:02µ½´ïËØÍòÄÇÆÕ»ú³¡£¬ÎÒÔ­±¾ÒÔΪËØÍòÄÇÆÕ»ú³¡Ó¦¸Ã±Èµ±ÄêµÄÀÈÂü»ú³¡¸ß´óÉÏÐí¶à£¬µ«·¢ÏÖ»¹ÓÐÂÔÏÔ¼òª¡£ºóÀ´¿´Á˽¨Öþѧ´ïÈ˵ÄÌû×Ó£¬²ÅÖªµÀËØÍòÄÇÆÕÔ­À´Êǵͳɱ¾»·±£ÐÍ»ú³¡µÄµä·¶¡£¡£¡£

ÏÂÃæ²å²¥¼¸¸öÔÚÂü¹ÈºÍ°ÅµÌÑÅסµÄ¾Æµê£¬Óлú»áÔÙÁíÐпªÌù½éÉÜ£º

IMG_7517.JPG
Âü¹ÈINDIGOµÄÎݶ¥Ó¾³ØȷʵÔÞ£¬Ôç²ÍÒ²ºÜÓÐÌØÉ«£¨±¾Ìû·âÃæͼ¾ÍÊÇ£©£¬Òª±ÈÖйúµÄINDIGOÇ¿°Ù±¶¡£

IMG_7386.JPG
Âü¹ÈËտ˹þķάÌØÍòºÀ£¬¾Æµê·þÎñÒ»Á÷£¬ËÄÊ®¼¸²ãÒÔÉϵĿÕÖоưɣ¨ÓÐËIJ㣩·Ç³£ÔÞ£¬¿ÉϧÓöµ½ÏÂÓê¡£¡£¡£

IMG_7761.JPG
°ÅµÌÑŵÄÏ£¶û¶Ù£¬Õâ¼ÒµÄÓ¾³Ø°ÉÌ«ÎüÒýÈËÀÖ£¬×øןȺÈÏÂÎç²è·Å¿Õ¼¸Ì춼¿ÉÒÔ£¬ËùÓз¿¼äÈ«ÊǺ£¾°·¿£¨µ«±¸Æ·ÂÔ¿Ù£¬ÍÏЬ¼òÖ±ÊÇÂÃÉ缶±ðµÄ£¬´ïµ½±¡Èç²õÒí¡¢Ò»´©¼´ÆƵÄЧ¹û£©£¬Â¥Ï»¹Êǵ±µØÖªÃûµÄ¹ºÎïÖÐÐÄ£¬×ÜÌ廹ÊǰŵÌÑÅ×îÖµµÃסµÄ¾Æµê¡£

¸Ï½ô»Øµ½ÕýÌ⣬ÏÂÃæÊÇ·µ³Ìº½°à£¨BKK-PVG£©
º½°àºÅ£ºTG662£¨¼Æ»®00:30-05:45ʵ¼Ê00:39-05:34£©
»úÐÍ£º¿Õ¿Í333

IMG_8267.JPG
±Ï¾¹ÊÇÌ©º½µÄ»ùµØ£¬Ì©º½µÄÁ½²ÕÔÚËØÍòÄÇÆÕÖµ»úºó£¬Ö»ÓÐרÃŵݲ¼ìÇøÓòµÄ£¬ºÍ¾­¼Ã²ÕÍêÈ«·Ö¿ª£¬ÈËÉÙÓÖ°²¾²£¬ÇÒ°²¼ìºó¾ÍÊÇÐÝÏ¢ÊÒµÄÈë¿Ú¡£

IMG_8273.JPG
°²¼ìºó×߻ص½¾­¼Ã²Õ°²¼ìµÄÖ÷Èë¿ÚͨµÀ£¬ÅÄÏÂÕâ¸ö±êÖ¾ÐԵġ°½Á°èÈ麣¡±Éñ»°µñËÜ¡£ÃâË°µêÂòÁËÒ»¶Ñ¾«ÓÍ£¬¾ÍÈ¥ÕÒÐÝÏ¢ÊÒÁË¡£

IMG_8300.JPG
ÕâÊÇCÇøµÄÌ©º½Royal SilkÐÝÏ¢ÊÒ£¬±È°²¼ì¹ýºóÄǸöÖªÃûµÄÌ©º½ÐÝÏ¢ÊÒºÃÌ«¶à¡£±¾À´Ò²Ã»ÏëÀ´£¬Ö÷ÒªÊÇÎÊÇ°Ò»¸öÐÝÏ¢ÊҵĿͷþÓÐûÓÐÁÜÔ¡ÊÒ£¬ÓÚÊÇÖ¸ÒýÎÒµ½CÇøÕâ¸ö¡£

IMG_8282.JPG
ËäȻֻÓÐÒ»¸öÁÜÔ¡¼ä£¬µ«ÊÇÉ豸»¹ËãÆëÈ«£¬ÁÜÔ¡·¿¡¢ÂíÍ°¡¢Ì¨Å趼ÓС£ÎÒ¸Õµ½ÃÅ¿Ú£¬Ò»¸öÀÏÍâ¸ÏÔÚÎÒÇ°Ãæ½øÈ¥£¬ÓÚÊÇÈÈÇéµÄ·þÎñ´óÂè·¢ÁËÒ»¸öµÈλÅÆ£¬²î²»¶àµÈÁË15·ÖÖÓ£¬´óÂè¾Í´òɨ¸É¾»ÇëÎÒ½øÈ¥ÁË¡£

IMG_8279.JPG
¿Õ¼ä»¹Í¦¿íÔ££¬·Å·ÅÐÐÀîûÓÐÎÊÌâ¡£ÅäÁË´óë½í£¬µ«Ã»ÓÐÑÀË¢¡£

IMG_8280.JPG
ÕâÀïµÄ±¸Æ·¹ûÈ»ÊÇTHANNµÄ£¬·Ç³£ºÃÓᣣ¨Ë³±ãͲÛÏ£¬ËØÍòÄÇÆÕ¾ÓȻûÓÐTHANNµÄרÂôµê£¬Ö»ÄÜÏ´ÎÔÙÀ´È¥ÊÐÀïÂò£©

IMG_8293.JPG
Ï´ÊþÍê±Ï£¬Ëæ±ã³ÔÁ˵㣬ͼÖÐÕâ¸öôÕÒ¶°üµÄµãÐÄÌ«ºÃ³ÔÁË¡£¡£¡£

IMG_8301.JPG
¸ÏÈ¥BÇøµÇ»úÁË£¬´Ë¿Ì½Ó½üÍíÉÏ12µã£¬ÍâÃæµçÉÁÀ×Ãù£¬´óÓêÈç×¢¡£¡£¡£ÈÈ´øµÄÌìÆøÕæµÄÊÇ¡£¡£¡£¡£

IMG_8306.JPG
µÇ»úÒ»¿´£¬¹ûÈ»ÊÇÔ¤ÏëµÄ2-2-2µÄÆÕͨÉÌÎñ²Õ×ùλ£¬Ë½ÃÜÐԲ¶øÇÒ²»ÖªÎªÉ¶£¬È¥³ÌÉÌÎñ²Õ¼¸ºõûÓйúÈË£¬Õâ¸ö»Ø³Ì¼¸ºõÈ«ÊǹúÈË°¡¡£¡£¡£»¹ÓÐÈÈÇéÔþÕ˵ĴóÒ¯´óÂèÃÇ£¬ÎÒ»ÐÈ»¾õµÃ×Ô¼º×øµÄ²»ÊÇÉÌÎñ²Õ¡£ÒÀ¾É·¢ÁËFURLAµÄÏ´Êþ°ü£¬ÄÚÈÝһģһÑù£¬ËùÒÔûÓÐÔÙÅÄ¡£

ÒòΪÌåÑé±ÈÈ¥³ÌµÄ²î£¬ËùÒÔÅÄÕÕµÄÐËÖÂÒ²ÉÙÁ˺ܶࡣ¡£¡£´ó¼ÒÏÂÃæËæ±ã¿´¿´¡£¡£¡£

IMG_8302.JPG
²Ëµ¥£¬Õâ´ÎÅÄÁË

IMG_8310.JPG
×ùλËäÈ»²î£¬µ«ÊDzÍʳ²»´í£¬Ç°²Ë¾ÓÈ»Óжì¸Î£¬ÎÒð×ÅÖ¬·¾¸ÎµÄΣÏÕ£¬È«²¿³ÔÍêÁË¡£

IMG_8311.JPG
Ö÷²ËÅ£Èâ·¹»¹ÊÇÒ»°ã£¬ÉõÖÁ¸Ð¾õÓ¦¸ÃºÍ¾­¼Ã²ÕµÄÇø±ð¾ÍÊÇ×°µÄ²Í¾ß²»Í¬£¬Á¿ÂÔ´ó¶øÒÑ¡£¡£¡£

IMG_8312.JPG
¾ÓȻûÓÐË®¹û£¬Ö»ÓÐÌðÆ·ºÍÈȲ衣¹À¼ÆÁ賿ºìÑÛº½°à£¬ÒªÈôó¼ÒÔçµã³ÔÍêÐÝÏ¢£¬ËùÒԸоõ²Íʳ·þÎñ±È½Ï½ô´Õ¡£

IMG_8326.JPG
³Ã´ó¼Ò¶¼ÐÝÏ¢ÁË£¬ÅÄϲÕÄÚÈ«¾°¡£»°ËµÅÂËÀµÄÎÒ£¬Ö»Òª·É»úÉÔ΢»ÎÒ»»Î¾Í½ôÕÅ£¬ËùÒÔ¼´Ê¹ÌÉϸÇ×ű»×Ó¡¢´÷×ÅÑÛÕÖ¡¢Ìý×Ŷú»ú£¬ÒÀ¾ÉÈ«ÎÞ˯Ò⣬±ïµ½ÌìÁÁ¡£

IMG_8331.JPG
È»ºó£¬¾ÍÌìÁÁÁË¡£¡£¡£

IMG_8341.JPG
Ô½À´Ô½ÁÁÁË¡£¡£¡£

IMG_8356.JPG
ħ¶¼µÄÌìÆøÃ÷ÏÔûÓÐÇ°¼¸Ìì³ö·¢Ê±ºÃ£¬µ«»¹ÊÇÅĵ½ÁËÊÐÖÐÐÄÈ«¾°¡£

IMG_8384.JPG
ƽÎȽµÂäÔÚÆÖ¶«ºó£¬¿´×ųõÉýµÄÌ«Ñô¡£¡£¡£¸æËß×Ô¼º£ºÐÑÐÑ£¬ÒªÉÏ°àÁË¡£¡£¡£

½áÊø±¾ÌûÇ°£¬Ôٲ岥һÌõ£º
IMG_8390.JPG
ÓÉÓÚÔÚ»ú³¡Ã»ÓÐÂòµ½ÐÄÒǵÄTHANN£¬µ«ÊÇ¿´µ½ÁËINDIGOʹÓõı¸Æ·PANPURI£¬¾Ý˵ҲÊÇÌ©¹ú½ÏºÃµÄ¾«ÓÍÅÆ×Ó£¬ÓÚÊÇÂòÁËÒ»¶ÑÏãÞ¹¡¢°´Ä¦¾«ÓÍ¡¢»¤ÊÖ˪֮ÀàµÄ£¬×ÔÓûòÊǵ±×ö°éÊÖÀñ¡£»ØÀ´ÊÖ¼úËÑÁËÏÂÌÔ±¦£¬ÄáÂê¾ÓÈ»ÔÚÌìèÉÏ»¹ÓиÃÆ·ÅƵÄÖ±Óªµê£¬ÄǸö±ãÒË°¡¡£¡£¡£±ÈKING POWERÃâË°µê¸÷ÖÖÓŻݺ󣬻¹Òª±ãÒË¡£¡£¡£¹Ø¼üÊÇÆ·ÅÆÖ±Óªµê°¡¡£¡£¡£²»ÊǺ£¹ºÂòÊֵ갡¡£¡£¡£Êܵ½ÁËÉ˺¦¡£¡£¡£

IMG_7697.JPG

»°Ëµ£¬´Ë´ÎÌåÑ飬¾õµÃÌ©º½ÎÞÂÛÊÇ·ÉÐм¼Êõ¡¢ÉèÊ©Ó²¼þ¡¢¿Í²Õ·þÎñ£¬¶¼ÊÇ¿ÉȦ¿ÉµãµÄ£¬ÒÔºóÓлú»á»¹ÊÇ»á³Ë×ø¡££¨ÒÔ¼°£¬ÔڰŵÌÑÅ¿´Á˵ٷÒÄÝÐ㣬ËãÊÇÁËÈ´ÐÄÔ¸¡££©






IMG_7206.JPG
IMG_7259.JPG
IMG_8337.JPG
ÊÕ²Ø ÑûÇë
·µ»Ø¶¥²¿ ·µ»Ø°æ¿é