1. 遵守协议 “万豪礼赏SM 新会员迎新有礼活动”（以下简称“活动”）于2014年12月01日北京时间凌晨零时开始，并于2014年12月31日北京时间23时59分59秒结束（以下简称“活动期”）。参与本次活动的参与者同意受细则、条款及主办方的决定约束，此等约束在任何方面都是最终的且具有约束力的。活动受参与地所有适用的联邦、州和地方法律的制约。
2. 参与资格 活动面向所有亚太地区的合法居民 ，且活动时应满足其所在地或居住地的法定年龄要求（以下简称“参与者”）。若为当地法律禁止，则活动无效。Marriott International, Inc. （以下简称“主办方”）、The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C及其子公司、关联方、代表、顾问、承包商、法律顾问、网络供应商、广告、公共关系、促销、履行和销售代理机构（合称“活动实体”）的雇员、管理人员及董事以及任何该等人员的直系亲属（配偶、伴侣、父母、兄弟姐妹以及子女，无论其居住于何处）或家庭成员不具有参与资格。如对于任何报名发生争议，该等报名将被视为由报名时提交的电子邮件地址的被授权账户持有者（即被网络接口提供者、在线服务提供者或者其他负责为与提交的电子邮件地址有关的域名分配电子邮件地址的组织分配给电子邮件地址的自然人）所做出。潜在的获胜者可能被要求出示其为被授权的账户持有者的证据。
3. 主办方 本次活动由万豪国际集团主办，其地址位于10400 Fernwood Road, Bethesda, MD 20817 USA，并由上海羽客信息科技有限公司协办，其地址位于中国上海市浦东新区祖冲之路2305号B座1010室。
4. 参与方法 参与者须于活动期间访问活动官网－飞客旅行网 （以下简称“网站”），且遵循指引于提交期间完成以下四个步骤以参加活动：1. 注册为万豪礼赏新会员；2 .如不是飞客旅行网会员的需注册成为飞客旅行网会员3.在网站内填写姓名、万豪礼赏编号；4.邀请好友参与活动增加中奖机会。 每位参与者应当符合第5条列出的全部指引要求。指定无效的、不能运行或无法使用的电子邮箱地址或电话号码进行报名将被认定为不适格并且不具有赢得活动的资格。参与者可能会被要求回答选择性问题和/或对在线促销的进一步通知进行注册，但是，回答此等问题或同意接收进一步的邮件并不是取得参与资格的必要条件。所有的报名必须于规定活动期（如本条款所述）结束前完成并且被主办方收悉。未完成的、难以辨认的、被损坏的或者不及时的报名是无效的并且将被取消参与资格。提交给主办方的与本次活动相关的材料将不会被退回。所有报名会随时被核查。主办方有权依其判断要求参与者以主办方要求的形式提供其身份证明和/或参与资格的证明（包括但不限于政府颁发的带有照片的身份证件）。未能及时提供令主办方满意的该等证明会导致其失去参与资格。
5. 参与者指引 所有参与者必须符合下述指引：（a） 活动注册日期为2014年12月01日0时至2014年12月31日23:59:59；（b）参与者需在活动期内通过活动所提供的万豪官网链接注册为万豪新会员；（c）参与者必须为飞客旅行网注册会员（d）并在指定页面（协办方为本次活动制作的专题页面）中填写姓名、万豪礼赏编号 （e）此活动只针对新注册会员；（f）重复注册的会员账号一经查实，将自动失去参加活动及抽奖的资格，并将会被注销重复注册的账号。
6. 获胜者的择选和通知 获胜者的择选：从活动期间收到的全部适格的参与者之中选出潜在获胜者（以下简称“获胜者”）抽奖结果将于2015年1月15日公布： 通知：活动的获胜者将通过飞客旅行网获得通知，并需在七（7）个工作天内予以回复。获胜者应当接受核查。除非法律禁止，依主办方自由决定，每名获胜者可以被要求在七（7）个工作天内完成并向主办方交回一份具有参赛资格的宣誓/免责声明、以及，如果法律允许，一份公众免责书。如果一个潜在的获胜者通过初步的通知尝试未能在七（7）个工作天内被联系上（主办方保留权利不在语音信箱或者答录机留言），或者在七（7）个工作天内未能对于通知尝试予以答复，或者任何尝试的通知或奖品的递送因不能送达被退回，或潜在获胜者在与递送尝试相同的七（7）个工作天内未能完成并交回任何要求的文件，或者潜在获胜者未能遵守本细则及条款和/或因任何原因不能接受作为奖励的适用的奖品，则该潜在获胜者将失去资格并且依主办方自由判断，依据细则及条款从剩余的适格参赛者中选出一个替代的获胜者接受适用的奖品（在此情形下前述规定适用于该等新选出的参赛者）。
7. 奖项: 活动将择出56名获胜者。主办方将按随机抽取标准为潜在获胜者安排以下各奖项。有关之使用受细则及条款所约束。 万豪礼赏二十五万（250,000）积分（1位获奖者） 万豪礼赏尊贵级别金卡会员会籍 （20名获奖者） 万豪礼赏壹万（10,000）积分（35位获奖者） 如果获胜者未能接受上述奖品，则该潜在获胜者将失去资格。主办方自由判断，依据细则及条款从剩余的适格参与者中选出一个替代的获胜者接受适用的奖品。任何非列明的细则及条款的花销将由获胜者承担。 主办方收到最终奖项的核准文件后，约在活动结束后的8周内核发奖项。在法律允许的范围内，由获胜者自身负责奖项的接受或使用所产生的任何税费。奖项不可转让，不可由获胜者进行替换或兑换现金。主办方保留在所宣传的奖项不可用的情况下将其替换为同等价值的其他奖项的权利。奖品将按其于被颁授时的状况授予。主办方或任何其他活动单位均不做任何与本活动或任何奖项相关的明示或暗示的保证或担保（包括但不限于针对质量、适销性和适于任何特定目的保证或担保）。所有需邮寄的奖品将签收送达，签收将作为奖品交付的证明。一旦奖品已交付，主办方对于奖品的任何损失和损害不承担任何责任。
8. 免责和责任限制 通过参加活动，每一名参与者免除各活动实体、参与活动开发或运营的所有其他公司以及上述实体和公司的董事、管理人员、雇员和受让人（统称“被免责方”）的责任并使之免于遭受或承担因参与者参与活动、活动运营、接受或使用任何奖品或奖品组成部分、任何与奖品相关的旅行活动或使用参与者姓名、资料、照片和/或创意提交而产生的任何及所有索赔和责任，包括但不限于以下索赔和责任：（a）全部或部分、直接或间接由于接受、占有、误用或使用奖品或参加本次促销活动或任何与促销相关的活动而产生的与任何参与者或其他人遭受的任何人身伤害、死亡或财产损害或损失相关的所有索赔和责任；或（b）基于侵犯隐私权或形象权、诽谤、侵犯著作权、私吞财物或侵犯任何其他人身或财产权利的任何指控的所有索赔和责任。参与者对因参与活动或使用或偿还任何奖品或参与任何与奖品相关的活动而造成的或被指由此造成的任何伤害或损害承担全部责任和风险。被免责方不对邀请函印刷、活动管理或奖品公布中的任何排版或其他错误承担责任。奖品的颁发数量不得超过规定的数量。
9. 一般条款 主办方保留修改此细则及条款或自由决定随时调整、暂停或终止活动的权利，包括但不限于在使用网站的可适用条款发生任何变化的情形。主办方保留在出现病毒、程序错误、技术故障、参与者欺诈或不当行为或其他主办方无法控制的因素从而影响活动的管理、完整性、安全或适当运营时，或出现主办方无法如期举行活动的其他原因（包括但不限于活动的运营因火灾、洪水、流行病、地震、爆炸、劳动争议或罢工、不可抗力或社会公敌、通信故障、暴动或内乱、战争（宣战或非宣战）、恐怖主义威胁或活动、联邦的、各州的、各省/地区的或当地的法律、命令或规章或法院指令而受到阻碍的情形）时自主决定取消、调整或暂停活动的权利。 如果活动因任何原因终止，将会发布通知并根据本细则及条款规定的程序从终止前所有适格的参与者中评选出获胜者颁发剩余的奖品。适用的法律和法规应适用。主办方保留在不提前通知的情况下根据需要完全自主决定调整本细则及条款中规定的任何日期和/或期限的权利，以核实任何参与者或创意提交与本细则及条款的相符性，或因任何技术上的或其他问题或主办方依其独自判断认为将影响本细则及条款规定的活动的适当管理的任何其他情形或因任何其他原因而进行上述调整。被免责方不对以下事项承担责任：迟延的、丢失的、推迟的、被损坏的、被偷的、误交的、不适格的、被破坏的或未完成的报名；不正确或不准确获取创意提交、报名或报名信息或其损害或损失；丢失的、受到干扰的或无法使用的网络、服务器或其他连接；通信错误、计算机或软件故障、电话传输故障、技术故障、传输混乱或用户电脑设备（软件或硬件）损坏；或任何其他人为的、机械的或技术上的与创意提交的递交、收集、储存或处理或报名或活动管理相关的任何类型的错误。被免责方不对任何类型的伤害、损害或损失负责或承担责任，包括直接的、间接的、偶然的、继发的或惩罚性的人身损失（包括死亡），或因访问及使用任何与活动相关的网站或从该网站下载和/或打印下载的材料而产生的财产损失。被免责方现在及将来均不对可能推迟或取消活动或任何奖励的任何部分的不可抗力、恐怖主义活动、内乱、罢工或任何其他其无法控制的自然灾害承担责任。 被免责方不对以下事项承担责任：（1）因参与者、印刷错误或因与活动相关或于活动中使用的设备或程序而产生的任何错误或不准确的信息；（2）任何类型的技术错误，包括但不限于电话或网络硬件或软件的故障、中断或无法连接；（3）参与过程或活动的任何部分中的非授权人为干涉；（4）活动管理或参与过程中可能发生的技术性或人为错误；或（5）直接或间接、全部或部分由参与者参与活动或接受或使用或误用任何奖品而产生的任何人身伤害或财产损失。主办方保留自主决定取消下列个人参与资格或禁止其参与的权利，如果主办方依其独自判断决定或认为该人（i）因作弊、犯规、欺诈或其他不公平活动行为影响参与过程或破坏活动运营的合法性；或（ii）进行干扰、侮辱、威胁或骚扰任何其他参与者或任何主办方的代表的行为；或（iii）尝试或试图尝试上述行为。注意：参与者故意损坏任何网站或破坏本次活动运营合法性的任何尝试违反刑事或民事法律。如果出现该等尝试，主办方保留向任何该等个人要求获得法律允许的最大限度赔偿的权利。禁止利用代理或自动装置、程序或方法提交报名，主办方保留自主决定取消任何参与资格的权利，如果主办方认为该参与者是通过该等自动装置、程序或方法提交的。主办方未能执行本细则及条款的任何条款不构成对该条款权利的放弃。除本细则及条款明确规定外，主办方或代表主办方的任何人均不得与任何参与者就本次活动进行任何交流。未经主办方事先书面同意，本细则及条款不得以任何形式进行重印或再版。新浪微博计算机是本次活动的官方计时设备。
10. 争议解决 通过参与活动，每一名参与者均同意在适用法律允许的最大限度内（a）任何及所有因活动或任何颁发的奖品而产生的或与之相关的争议、主张及诉讼均应分别解决，而不应采取任何形式的集团诉讼；及（b）任何及所有主张、判决及裁定应限于实际发生的费用，包括与参与活动相关的费用，律师费除外；及（c）任何参与者在任何情况下均不允许获得，且参与者在此放弃主张任何惩罚性的、特殊的、偶然的或继发的损害赔偿及任何及所有使损害赔偿加倍或增加的权利，或主张实际发生的费用以外的其他损害赔偿。所有与本细则及条款的含义、有效性、解释和执行相关的或与参与者和主办方与活动相关的权利和义务相关的事项和问题，均应适用纽约州法律，并根据纽约州法律解释。所有因本次活动产生的或与本细则及条款相关的法律程序均应由纽约州纽约县的联邦或州法院管辖，每一名参与者均就由本规则或活动产生的或与之相关的任何法律程序或任何性质的争议同意上述司法管辖。如果本细则及条款与任何别处提供的活动信息（包括但不限于广告或销售材料中的信息）相冲突，应适用本细则及条款。所有报名均应随时接受核实。
11. 信息使用 主办方和/或其代理或承包商将根据 飞客旅行网公布的主办方隐私政策收集活动参与者的个人信息。主办方有权以运营和完成活动为目的与新浪微博分享参与者的个人信息，用户邮箱地址除外。每一名参与者均通过参与活动明确同意主办方及其代理、关联方、子公司、代表或服务提供者以管理活动为目的根据主办方的隐私政策使用及披露与其报名相关的提交信息，并确认其已阅读并接受主办方的隐私政策。
12. “万豪礼赏”计划的细则及条款 本活动和其全部奖项均受Marriott.com.cn 网站上所载的其它“万豪礼赏” 计划的细则及条款的约束。