#下载飞客APP，看帖更流畅、功能更全面，里程兑换券限时派送中！
 最近去了一趟Utah/Arizona自驾，从盐湖城出发，用Hertz Ultimate Choice拿了一辆Jeep Cherokee游览了两个州的风景名胜（Arches National Park、Antelope Canyon、Grand Canyon National Park North Rim、The Wave、Zion National Park等等）。其间我也体验了这些景区周边的酒店，包括Hyatt Place Moab、Courtyard Page at Lake Powell，以及这篇文章要说的Hampton Inn Springdale/Zion National Park。其他两家酒店的测评和周边游记会后续发布，希望这个系列的文章（包括上一次的新墨西哥roadtrip）能够为大家的美国西南地区自驾出行有所帮助~一、 酒店预定因为是旺季出行，我那几天酒店的现金价格已经超过了250刀，因此我使用50,000 Hilton点数兑换，兑换价值差不多为[htitle=one、 ,酒店预定]因为是旺季出行，我那几天酒店的现金价格已经超过了250刀，因此我使用50,000 Hilton点数兑换，兑换价值差不多为$0.5 c/pt，比通常对Hilton的估值（$0.4）高了那么一丢丢。在Hampton Inn的隔壁还有一家Cat 6的SpringHill Suites和一家需要40,000点Holiday Inn Express——没办法，旅游胜地酒店点数花费都非常高。因此考虑到Hilton点数来得快，加之这家Hampton Inn的绝佳位置（在Springdale镇上，酒店门口就有公交站到达Zion National Park的门口），我觉得拿5万点数换还是很划算的。[/htitle].5 c/pt，比通常对Hilton的估值（[htitle=one、 ,酒店预定]因为是旺季出行，我那几天酒店的现金价格已经超过了250刀，因此我使用50,000 Hilton点数兑换，兑换价值差不多为$0.5 c/pt，比通常对Hilton的估值（$0.4）高了那么一丢丢。在Hampton Inn的隔壁还有一家Cat 6的SpringHill Suites和一家需要40,000点Holiday Inn Express——没办法，旅游胜地酒店点数花费都非常高。因此考虑到Hilton点数来得快，加之这家Hampton Inn的绝佳位置（在Springdale镇上，酒店门口就有公交站到达Zion National Park的门口），我觉得拿5万点数换还是很划算的。[/htitle].4）高了那么一丢丢。在Hampton Inn的隔壁还有一家Cat 6的SpringHill Suites和一家需要40,000点Holiday Inn Express——没办法，旅游胜地酒店点数花费都非常高。因此考虑到Hilton点数来得快，加之这家Hampton Inn的绝佳位置（在Springdale镇上，酒店门口就有公交站到达Zion National Park的门口），我觉得拿5万点数换还是很划算的。 二、 公共区域当天到达酒店的时间比较早，因此房间还未准备好，先在外面和大堂随便拍拍看。酒店背面就是Zion National Park，可以想象房间内的景观也不会差（想要景观的话记得选朝西北方向的房间）。  走进大堂，整体的木质结构和中空设计给人很温馨的感觉，算是一抹亮色。 回头看大门口，check-in就在此处。 往里走就是大堂休息区，也是第二天吃早饭的地方。白天旅客可以在这里自取冰水，好评。  大堂一转角是健身房，不过在国家公园折腾了一天，运动量绝对足够了馃槀。。。还有来健身的必要吗？ 再往外走就是酒店的泳池，时值初夏，Springdale白天的温度已经很高了，可以想象到了七八月的炎炎夏日，在泳池里戏水必定是极好的。 因为没有房卡，所以也进不去…… 回头看看整个酒店建筑，感觉红砖的装饰还是比较有特色的，和Zion National Park的红色砂岩相得益彰。   拍了一圈之后准备整理整理进Zion National Park玩，走之前发现这里居然还有专门为钻石会员的停车位……不过其实没啥保障就是了，晚上回来这几个位置全部停满，原因不难理解——希尔顿的水钻太多。 三、 景观房前面说过，如果要景观的话记住选朝向西北的房间，因为酒店呈U型，如同一个开口朝向东北部的磁铁。酒店一共有两层，当然要视野的话二楼最好，可以坐电梯，也可以走楼梯。  一上楼还有一个小的观景台，晚上凉快下来之后，在这小酌几杯可还行。 走廊整体采光比较昏暗，而且整体色调偏黄偏暖，略显老旧。 打开门进入房间，空间尚可，但和大堂颇具地方特色的装修相比，这个房间就有点太素了……车店无疑？  回头看入口，旁边有个connecting door可以和隔壁的房间贯通。 另一边则是衣帽柜。  电视机的下面就放了冰箱和微波炉，热食物绰绰有余，不过房间没有厨房不能做饭；角落里是办公台。  办公桌并不大，还放上了咖啡机这些更显拥挤。 接下来是浴室，空间勉强够用。  酒店使用Neutrogena的备品，而且值得好评的是Hampton Inn配的都是单独包装的小瓶，而不是挂在墙壁上的大瓶。  好了房间的部分就到这里，整体来说符合对于Hampton Inn的期望：干净，够用，其实对于自驾游来说也就足够了。如果这个水平的房间放在一个美国一个乡村的大车店可以算中上水平，但说实话对不起0+的现金房价——当然，溢价还是来自酒店的地理位置和景观，例如这是第二天一早我醒来之后打开窗见到的景色： 躺在床上就能欣赏Zion National Park的日出，可见还是很值的。四、 酒店早餐Hampton Inn不论会员等级都可以享用早餐（各酒店集团的早餐政策可以点此），有Cheese Omelette、培根、bagel topper（这个不知道怎么翻译馃槀）这三种热食。  Bagel topper长这样，好像还是Hampton Inn特有的早餐品种。 角落的咖啡必不可少。 另一边则摆放了水果、燕麦、果汁，另外中间的果昔是亮点，很好喝，我喝了一杯后还拿了一杯放车上白天喝。  果昔有野莓石榴和芒果两种口味可选。 另一个角落里是pancake机器和面包，种类选择还可以。  最后这就是我的早饭了，和上次在新墨西哥Holiday Inn Express吃的东西很像。这其实是我第一次住Hampton Inn，所以不清楚这能否反映这个品牌的平均水平，如果有朋友住过其他的Hampton Inn，可以说说跟这家的区别。 吃完饭，接满水，就可以进入Zion National Park开始一天的探险了！ 总结一下，对于要深度探索Zion National Park的人来说，住在Springdale是一个很好的选择。而在Springdale镇上的诸多酒店之中，Hampton Inn又可以说提供了一个不错的点数兑换选择：比其他几家便宜（这里考虑到的点数积攒速度，因此虽然IHG更便宜但攒点速度不如Hilton；此外，现金住的话Hilton回血也更多），离公园很近，对于家庭出行很友好，另外免费早餐也不用担心会员等级问题。关于升级的话，虽然酒店有Suite，但我的体验是，北美希尔顿对于钻石会员的升级向来比较抠门，我反正这次是一级没升（景观房还是自己在app里check in的时候挑的），好在入住时看我是钻石会员所以送了一些饮料和零食，聊胜于无吧！五、 Zion National Park简略游记Zion National Park（通常译作锡安国家公园）是美国犹他州境内非常著名的一间国家公园。因为有连绵的山脉，壮观的峡谷，以及险峻的盘山公路，因此Zion甚至于在整个美国西部地区也都赫赫有名。此外Zion本身这个名字有很强烈的宗教意味，原意是说耶路撒冷所在山头的名字，在基督教/犹太教中指耶和华居住之地，也是耶和华立大卫为王的地方。所以感觉造访Zion National Park除了欣赏自然风景之外还会伴随着一种额外的宗教情结。大家记得《黑客帝国》里面人类的最后城市吗？就叫Zion；而犹太人的“犹太复国主义”也叫做Zionism，其实都有很强烈的宗教意味在里面。Zion最有名的莫过于红色的砂岩峭壁，下面这张是在Canyon Overlook观景点照的日落，照片中间可以看到蜿蜒的山路。  开在路上，两边是比公路高出三四百米的峭壁，白天的话颜色会更偏黄一些，日出日落时分岩石的颜色自身的会更明显。 其实说来惭愧，我这次都没进Zion Canyon（也即Zion National Park的核心景区），原因是里面人太多了orz。因为道路狭窄而游客众多，每年的三月到十一月，Zion Canyon景区不允许私家车进入（除非是Zion National Park Lodge的住客）。游客需要在景区外面的visitor center停好车，然后坐shuttle bus进入景区……怎么样？是不是听起来很像国内景区的做法？我在停车场找了半个小时停车位未果、并且看到公交站拥挤的队伍之后，默默决定到别的地方去。所幸Zion National Park其实不止Zion Canyon（虽然这确实是公园的精华之所在），我往西开到Virgin，然后沿着Kolob Terrace Road进入公园的西侧，这边已经是属于Zion Wilderness的范围了。顺便说一句如果你想走Zion Subway这条trail的话也要从这里面开始。 相比与Zion Canyon的人山人海，这边人要少得多得多，在去Northgate Peaks的路上前后遇到不到十人，偶尔还能看到小蜥蜴。 走到Northgate Peaks Trail的尽头可以看到三座大山峰，下图是其中两座，左边的是Northgate Peaks East，右边的是North Guardian Angel。中间还有一座小山头。 下图则是第三座山峰，Northgate Peaks West。整体来看一左一右两座山峰在Zion峡谷北方形成一道大门，然后门后站着守护天使。感觉听起来是不是有点像像国内景区的命名？……类比一下就是南天门后面站着二郎神馃ぃ馃ぃ馃ぃ。 当然我走到Trail的尽头后并不满足，上面提到过在Northgate Peaks East旁边有一个小山头，我看了看地形图感觉可以爬上去，于是开始了攀爬。 终于爬到了！用GPS验明正身。放大的话你可以看到我走的路径，先下山再上山，记得带好水和做好防晒工作。 山顶上海拔大约2050米，视野更加开阔。  沿着Kolob Terrace Road继续往北开可以到达Lava Point，从这里可以向东远眺Zion Canyon，这边之所以叫Lava Point并不是说Zion附近有火山口，而是因为它身处美国西南部这个大型火成岩区域，因此Zion National Park周边有很多玄武岩立柱，你在上面某张照片里看到脚下黑乎乎的石头就是。具体地质历史我就不清楚了= =感觉挺复杂的。  当然Zion最出名的还是红褐色与白色的砂岩，例如下面这个叫Checkerboard Mesa的小山头，它位于Mt Carmel到Zion Canyon的必经之路UT-9上。它的独特之处在于有横向和纵向的裂痕，像极了棋盘。其中横向裂痕是沉积的岩石在水（和风？）的作用下蚀刻出来的，而纵向的条纹则是因为砂岩热胀冷缩而产生的裂纹。类似的地貌在Zion里面很多，这个算是最有名的吧。这个mesa也可以爬到顶，不过看了下距离估计得花一整天的时间。 客观来说Zion National Park是一个开发得很好国家公园：首先它的核心景区比较小，而且有shuttle bus可以载你去主要景点；第二离公园不远的Springdale基础设施非常发达，酒店餐饮一条龙服务齐全，不像Death Valley那样整个公园就两个很小的小镇，公园外稍微设施齐全一点的中等规模城镇都要开几个小时。但对于我个人来说Zion Canyon本身不是很让我感兴趣，首先是人太多了……其次是我个人觉得Zion National Park的自然景观配不上它响亮的名号和人气——当然这个见仁见智吧。第三就是公园周边的溢价太严重，对于预算有限的人来说不是一个好的选择。同是峡谷地貌，我个人更喜欢Grand Canyon（河流峡谷）和Yosemite（冰川槽谷），其中大峡谷North Rim后续会有游记，敬请期待~ |
